Romanian Translations: Translating More Than Words, Connecting Realities

By yasmina-ingles

Romanian translations are not as prominent as English or German, represent a language rich in heritage and uniqueness. As a Romance language, Romanian shares roots with Spanish, French, and Italian, facilitating certain aspects of translation. However, its historical influences from Slavic, Turkish, and Hungarian languages, make it a borderland language where diverse origins converge, demanding…

Sworn Translations in French

By Maria

What Are Sworn Translations in French? Sworn translations in French are official translations with legal value. They are performed by a sworn translator, who ensures the translation is accurate and faithful to the original document. This professional also signs, stamps, and certifies the translation, giving it legal validity in front of official institutions. For this…

Sworn Translations of Greek

By Maria

What Are Sworn Translations of Greek? Sworn translations of Greek are official documents with legal value. In fact, a certified sworn translator completes them. This professional certifies the accuracy of the translation. In addition, they sign, stamp, and include a legal declaration. Thanks to this, sworn translations are accepted for legal, administrative, and international procedures.…

Sworn Translations in English

By Maria

What Are Sworn Translations in English? Sworn translations in English are official translations with full legal value. A certified sworn translator completes the work. In addition, this professional confirms that the translation fully matches the original. That’s precisely why many institutions require them. These translations include a signature, seal, and a legal statement. Thanks to…

Sworn Translations in Portuguese

By Maria

What Are Sworn Translations in Portuguese? Sworn translations in Portuguese are official translations. A sworn translator certified by a competent authority performs them. This type of translation has legal validity. It’s required for presenting documents to official bodies, in Spain or abroad. When Do You Need a Sworn Translation? There are many situations where you’ll…