Do you need a sworn translation and don’t know where to start? In this case, at Max Translations, we explain everything you need to know about this service.

What are sworn translations?

Sworn translations are official translations required in legal, administrative, and judicial situations. You need these translations when you must submit a document in another language to an official entity, such as courts, embassies, universities, or government institutions.

Sworn translations are done by accredited translators, known as sworn translators, who are officially authorized to ensure the accuracy and truthfulness of the translation.

When do you need a sworn translation?

You will need a sworn translation in situations like:

  • Legal documents: Contracts, power of attorney, court rulings, property documents, or international business.
  • Birth, marriage, or death certificates: Required for official procedures.
  • Academic processes: University degrees, transcripts, or academic records for validations or study abroad applications.
  • Immigration procedures: Passports, birth certificates, marriage certificates, or criminal records for visas or residency.
  • Business and commercial documents: Articles of incorporation, notary deeds, commercial registry certificates, deeds, financial reports, and documents for international transactions.

Why is it important to have a sworn translation?

When dealing with legal or administrative procedures, the accuracy of the translation is crucial.

A sworn translator ensures that authorities will accept the document because an accredited professional performs the translation.

Moreover, this type of translation holds legal validity, ensuring that the content can be used in official proceedings without issues.

Why choose Max Translation for your sworn translations?

At MAX Translations, we guarantee:

  • Official sworn translators: Professionals accredited by the Ministry of Foreign Affairs.
  • Legal validity: Our translations are certified and accepted by any official organization.
  • Maximum accuracy and fidelity: We maintain the original document’s format and content.
  • Timely delivery: We provide your sworn translations on time, allowing you to proceed with your procedures without delays.
  • Speed and confidentiality: Fast delivery and secure handling of your documents, even within 24 hours.
  • Personalized service: We offer guidance to identify the exact type of translation you need.
  • Wide range of languages: We work with the most common languages such as French, Italian, Chinese, Arabic, Russian, and more.

How does the sworn translation process work at Max translation?

At MAX TRANSLATION, the sworn translation process is simple and efficient. Here’s how it works:

  • Contact us: Simply send us an email with your document.
  • Quote and confirmation: We will promptly send you a personalized quote based on the document type and language required. Once you confirm, we will begin the work.
  • Translation and certification: Our team of sworn translators will carefully ensure the translation is accurate and faithful to the original text.
  • Delivery and validation: You will then receive the sworn translation, ready for submission to any official entity. Additionally, we offer an express delivery option within 24 hours.

Trust the experts in sworn translations

At MAX TRANSLATION, we understand how important your procedures are and how crucial reliable sworn translations can be. Therefore, our team of highly qualified professionals is ready to assist you with your needs.

Don’t let procedures complicate things. Instead, contact us today to request your quote without obligation.